Változások a nemzetközi vonatoknál a menetrendváltás miatt

A vasárnapi menetrendváltás miatt módosul néhány nemzetközi vonat útvonala és célállomása december 9-én és 10-én. Több nemzetközi vonat rövidebb útvonalon, vagy a megszokottól eltérő útvonalon közlekedik.

Változások az éjszakai nemzetközi vonatoknál – szombatról vasárnapra virradó éjszaka: 

• A Dacia-Corvin nemzetközi gyorsvonat (346, 404) Budapest, illetve Bécs felé már az új menetrend szerint, Lőkösháza határállomáson lép be Magyarországra, Nagyváradot és Püspökladányt már nem érinti.
• A Dacia nemzetközi gyorsvonat (347) Lőkösháza határállomáson lép ki Magyarországról Bukarest irányába.
• A Corvin nemzetközi gyors (405) Budapest felől még Püspökladány és Nagyvárad érintésével éri el Kolozsvárt, azonban Nagyvárad és Kolozsvár között ülőhelyes kocsit már nem továbbít. Vasárnapról hétfőre virradó éjszaka közlekedik először Lőkösházán keresztül Kolozsvár felé.
• A Corona InterCity (406) már az új útirányon, Nagykároly és Debrecen érintésével közlekedik Budapest felé, ekkor már nem érinti Kolozsvárt és Nagyváradot.
• A Corona InterCity (407) szombatról vasárnapra virradó éjjel még Nagyvárad és Kolozsvár felé közlekedik, vasárnapról hétfőre virradó éjszaka közlekedik először Debrecen és Nagykároly érintésével.
• A Metropol EuroNight (476) Budapestről Berlinig közlekedő kocsicsoportja már az új útirányon, Prágán át közlekedik, Wrocławot nem érinti.
• A Metropol EuroNight (477) Berlinből Budapestre közlekedő kocsicsoportja már az új útirányon, Prágán át közlekedik, Wrocławot már nem érinti.

Változások a nappali nemzetközi vonatoknál

• A Claudiopolis InterCity (74-es) december 10-én vasárnap Kolozsvár és Piski állomások között még nem közlekedik, csak a Brassó felől érkező vonatrészt továbbítja Budapest felé. Kolozsvárról az első járat december 11-én, hétfőn indul Budapestre.
• A Báthory EuroCity (130) december 9-én, szombaton Budapestről csak Warszawa Gdańska állomásig közlekedik. Varsó és Terespol között december 9-én már nem közlekedik.
• A Transilvania EuroCity (143) december 9-én, szombaton Bécs, illetve Budapest felől csak Nagyváradig közlekedik, Nagyvárad és Kolozsvár között nem közlekedik. A vonat december 10-én, vasárnap Tisza EuroCity néven első alkalommal közlekedik Csapra.
• A Tisza EuroCity (146) december 10-én, vasárnap Záhony és Debrecen között nem közlekedik. A vonat vasárnap Debrecenből indul Bécs felé. Csap és Záhony között a Tisza EC menetrendi idejében kishatárforgalmi mentesítő vonat közlekedik 681-es vonatszámmal. Csapról Bécsbe az első Tisza EC vonat december 11-én, hétfőn indul.

Kérjük utasainkat, akiknek érvényes menetjegyük van olyan nemzetközi vonatra, mely részben kimarad a menetrendből, vagy eltérő útirányon közlekedik – foglaljanak másik vonatjáratra, eredeti menetjegyük visszatérítésével kapcsolatban pedig keressék fel a MÁV-START Ügyfélszolgálatát.

Jelentősen növekszik a nemzetközi vasúti forgalom, ám folyamatosan zajlik a fő vasúti vonalak átépítése is, ezekhez alkalmazkodnak az európai vasúttársaságok is. Új összeköttetések és kerülő útvonalak is szerepelnek a decembertől érvényes közlekedési rendben. 

A nemzetközi vonatokat is több jelentős változás érinti, részletesen ezen a linken olvasható:  https://www.mavcsoport.hu/mav-start/belfoldi-utazas-nemzetkozi-utazas/ingazok-kertek-tobb-ponton-utasok-visszajelzesei-keresei

-------------------------------------------------------------

Changes to international trains due to the timetable change

Due to the timetable change on Sunday, the routes and destinations of some international trains will be modified on December 9 and December 10. Several long-distance international trains will operate on a shorter or different route. We kindly ask our passengers check and read the following information about the changes before their journeys:

Changes in overnight international trains:

• 346 and 404  DACIA-CORVIN trains will enter Hungary at Lőkösháza border station according to the new schedule, on Saturday night / Sunday morning towards Budapest/Vienna. On the night of December 9/10, these trains will not stop at Oradea and Püspökladány stations.
• 347 DACIA train will leave Hungary towards Bucharest on the evening of December 9 at Lőkösháza border station.
• 405 CORVIN train on the night of December 9/10 from Budapest will reach Cluj-Napoca via Püspökladány and Oradea, but between Oradea and Cluj-Napoca, it will run only with sleeping cars. Train 405 will run for the first time via Lőkösháza towards Cluj Napoca on the night of December 10/11.
• 406 CORONA train on the night of December 9/10 will run on the new route, passing through Carei and Debrecen towards Budapest. On the night of December 9/10, it will not stop at Cluj-Napoca and Oradea.
• 407 CORONA train on the night of December 10/11 will run for the first time on the new route, passing through Debrecen and Carei. On the night of December 9/10, it will still run via Oradea and Cluj-Napoca.
• 476 METROPOL train from Budapest to Berlin, on the night of December 9/10 will run on the new route via Prague, without stopping at Wrocław.
• 477 METROPOL train from Berlin to Budapest, on the night of December 9/10 will run on the new route via Prague, without stopping at Wrocław.

Changes to daytime international trains:

• 74 CLAUDIOPOLIS train will not run between Cluj-Napoca and Simeria stations on Sunday, December 10; it will only run with the coaches arriving from Brașov towards Budapest. The first CLAUDIOPOLIS train from Cluj-Napoca to Budapest will depart on the 11^th of December.
• 130 BÁTHORY train on Saturday, December 9, from Budapest will only run to Warsaw Gdańska station. It will not operate between Warsaw and Terespol on the 9^th of December.
• 143 TRANSILVANIA train on Saturday, December 9, from Vienna/Budapest will only run to Oradea; it will not operate between Oradea and Cluj-Napoca. Train 143 will operate for the first time as TISZA EC to Chop on the 10^th of December.
• 146 TISZA train will not operate between Záhony and Debrecen on December 10, Sunday. The train will depart from Debrecen to Vienna on the 10^th of December. Between Chop and Záhony stations, a regional train will run with train number 681 according to the TISZA EC’s schedule. The first TISZA EC train from Chop to Vienna will depart on the 11^th of December.

We ask our passengers with valid tickets for trains that are partially canceled, or operate on a different route, to transfer to other trains. For information regarding the refund of their original tickets, please contact our customer service.

We apologize for any inconvenience it may have caused!